Milano, gelida serata invernale.
Un tipo che aspetta il tram comincia a saltellare e muoversi come se stesse ballando il Tip-Tap. Un signore incuriosito gli si avvicina:
- Fred Astaire ? ? ?
E l'altro:
-NO... FREDD AI PE'!!! (trad.: Freddo ai piedi)